Catalog No. 966
Pottery or stoneware, relief, 2.0L, pewter lid.
Produced both with and without pouring spout.
Text:
“Nur einmal blüht im Jahr der Mai, nur einmal im Leben die Liebe.”
(May blooms only once a year, love only once in life.)
“Wenn Bier u. Liebe ging verloren, dann wäre bessere nie geboren.”
(When beer and love are lost, better then to have never been born.)
“Ein frischer Trunk v. schöner Maid ist mir willkommen alle Zeit.”
(A fresh drink from a pretty girl is welcome all the time.)
First text string is taken from song written circa 1883 by Franz Xaver Seidl (1845-1892) and set to music by Wilhelm Heiser (1816-1897).
Master stein to No. 1184 (not currently available).
Price Ranges Full-color: $125-$175 Ltd-color: $90-$125
|