|
Catalog No. 581
Pottery, etched, 0.5L, pewter lid.
Text:
“Im Kreise seiner Lieben bei kraeftgem Gerstensaft,
in Ruhe und in Frieden der Bauer scherzt u. lacht.
Der Abend sinkt hernieder, das Tagwerk ist vollbracht,
des kleinen muntre Lieder ertoenen durch die Nacht.”
(Surrounded by his loved ones and with strong beer,
in tranquility and in peace the farmer jokes and laughs.
Evening is falling, the day’s work is done,
merry little songs resound through the night.)
Price Range: $125-$175
|
